Kad su belci to èuli, povikali su: "Želim da živim!
De hvide blev dødsens bange, da de hørte det.
Ne želim da živim sa tatom.
Jeg vil ikke bo hos far.
Ne želim da živim sa tobom.
Jeg vil ikke bo hos dig.
Ne želim da živim sa njim.
Jeg gider ikke bo sammen med ham.
Ako ne mogu da te imam, onda ne želim da živim.
Uden dig vil jeg ikke leve.
Ja... ne želim da živim na farmi.
Jeg vil ikke bo på nogen gård.
Ne želim da živim u svetu bez katedrala.
Jeg vil ikke leve uden katedraler.
I ako sve ovo nije ovde i ti ne preživiš, ni ja ne želim da živim.
Og hvis alt dette ikke er her og du ikke overlever har jeg slet ikke lyst til at leve.
Kad su èuli da želim da živim od automobilskih trka, imali su par stvari da kažu.
Da de opdagede, at jeg ville være racerkører, gav de deres besyv med.
Ne želim da živim na farmi.
Jeg vil ikke leve på en gård.
Možda ne želim da živim pod tim uslovima.
Måske har jeg ikke lyst til at leve under de betingelser.
Pa, sve ove neurotiène baba-vibracije ne èine me baš da želim da živim.
Hele denne neurotisk bedste følelse får mig ikke til at ville leve.
Ni ja ne želim da živim bez tebe.
Jeg vil heller ikke leve uden dig.
Samo želim da živim sam u staklenoj kutiji.
Jeg ønsker bare at bo i en glaskasse alene. Det er alt jeg ønsker.
Ne želim da umrem, želim da živim!
Jeg vil ikke dø. Jeg vil leve! For evigt.
Želim da živim onako kao što je on.
Jeg vil leve, som han gjorde.
Meni, jedino želim da živim s Breskvicom.
Det eneste, jeg ønsker mig, er et liv sammen med Fersken.
Ne samo u posetu, želim da živim tamo.
"Ikke kun på besøg, men for at bo der."
Ali ne želim da živim sa njom.
Men jeg gider ikke bo hos hende.
"Pre nego što umrem, želim da živim van mreže."
"Inden jeg dør, vil jeg leve anonymt."
Vudi Alen je na primer rekao: "Ne želim da živim u srcima svojih sunarodnika.
For eksempel har Woody Allen sagt, "Jeg vil ikke leve videre i hjertet af mine landsmænd.
Želim da živim u svetu gde moj sin neće biti smatran krivim od trenutka kada je rođen, kada se igračka u njegovoj ruci ne smatra bilo čim osim igračke.
Jeg vil leve i en verden hvor min søn ikke vil opfattes skyldig så snart han er født, hvor et legetøj i hans hånd ikke vil forveksles med andet end et legetøj.
0.75102376937866s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg vil ikke leve uden dig. 